“Hasbunallahu wa ni’mal wakeel” (حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ) is a powerful Arabic phrase that translates to “Sufficient for us is Allah, and He is the best Disposer of affairs.” This profound declaration embodies a deep sense of trust in Allah, acknowledging that He alone is enough to rely on in all situations, whether they bring joy or sorrow, ease or hardship. This phrase is a source of immense comfort and reassurance for the believer, reminding them that no matter what challenges they face, Allah is sufficient to take care of all their affairs.
The phrase “Hasbunallahu wa ni’mal wakeel” combines two powerful concepts:
2. Hasbunallah – “Allah is sufficient for us.” This part reflects total reliance on Allah, acknowledging that He alone is enough to protect, provide, and guide us through every situation
2. Wa Ni’mal Wakeel – “And He is the best Disposer of affairs.” This indicates that Allah is the most trustworthy and competent in managing our matters, far beyond our limited understanding and abilities.
Islamically, placing complete trust in Allah (tawakkul) is a central aspect of faith. The phrase “Hasbunallahu wa ni’mal wakeel” was famously recited by Prophet Ibrahim (peace be upon him) when he was thrown into the fire by his people. It was also recited by the companions of the Prophet Muhammad (peace be upon him) when they were threatened by their enemies. In both instances, Allah’s divine intervention saved them, demonstrating His sufficiency and power as the best Disposer of affairs.
The Quran mentions:
“Those to whom hypocrites said, ‘Indeed, the people have gathered against you, so fear them.’ But it [merely] increased them in faith, and they said, ‘Sufficient for us is Allah, and [He is] the best Disposer of affairs.'”
(Al Imran:173)
This verse beautifully illustrates how the believers’ faith strengthened when faced with adversity, trusting entirely in Allah’s plan.
The Prophet Muhammad (peace be upon him) emphasized the importance of placing our trust in Allah while also taking the necessary steps within our capacity.
One beautiful Hadith highlights this balance:
“If you were to rely upon Allah with reliance due to Him, He would provide for you just as He provides for the birds. They go out in the morning with empty stomachs and return full.”
(Jami` at-Tirmidhi 2344)
This Hadith underscores the idea that while we must make efforts (like the birds searching for food), our trust and reliance should be placed entirely in Allah, who ultimately controls the outcomes.
Psychologically, the phrase “Hasbunallahu wa ni’mal wakeel” offers a sense of relief and calmness, especially in times of distress. By repeating this phrase, a person is reminded that they are not alone in their struggles. It shifts the focus from the problem to the Provider, encouraging a mindset that acknowledges human limitations and embraces divine wisdom.
For every pain you can’t explain, every worry that consumes you, every fear that overwhelms you, every loss that hurts you, every anxiety that takes over you, every broken heart that silently kills you, every uncertainty that scares you, and for everything that’s beyond your reach and control, beyond your comprehension and understanding, beyond your means and capacity, this phrase brings solace. This phrase can be used as a form of dhikr (remembrance of Allah) during moments of distress, helping to anchor the heart in faith and tranquility. It reminds you to let go of what is beyond your control and place your trust in Allah, who is the best Disposer of affairs.
“Hasbunallahu wa ni’mal wakeel” is more than just a phrase; it’s a powerful reminder of the strength that comes from placing complete trust in Allah. It is a declaration of faith that can transform our approach to life’s challenges, guiding us to focus on our Creator rather than the creation. Through this phrase, we are reminded that whatever we face, Allah is sufficient for us, and He is the best one to manage our affairs. So, whenever you are overwhelmed by the trials of life, recite, remember, and believe in the power of “Hasbunallahu wa ni’mal wakeel.”
Written by: Zahra Rahman
